Op dinsdag 4 juli hebben we het grootste deel van 58.01N raai gevaren. De wind draaide gisteren van WNW naar het oosten en - belangrijker! - nam sterk in kracht af. Terwijl we aan het varen waren over een steeds gladdere, zagen we wederom veel haring.
On tuesday 4 juli we sailed most of the 58.01N transect. The wind turned from WNW to the oost and - more important! - decreased significantly. While sailing on a sea that became increasingly flat, we encountered again a lot of herring.
 |
| Trek 4 - 4 juli 11:00 58.01N-0.58E: 1100kg haring/ Haul 4 - 4 july 11:00 58.01N-0.58E: 1100kg herring |
 |
| Trek 5 - 4 juli 16:00 58.01N-0.23E: 14 ton haring/ Trek 5 - 4 juli 16:00 58.01N-0.23E: 14 ton haring |
 |
| Het net wordt binnengehaald tijdens trek 5/ The net is being hauled during haul 5 |
 |
| Nadat Marcel en hendrik een monster hebben verzameld, gaat de bemanning haring kaken/ After Marcel and Hendrik have taken a sample, the crew collects fat herring for the preparation of "Maatjes". Each herring is "gilled" (removal of gills, gut and stomach) |
Ondertussen doen de Noordse stormvogels en Jan van Genten zich te goed aan de haring die weer overboord gaat/ Meanwhile fulmars and gannets scavenge on the discarded herring:
No comments:
Post a Comment